Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
ملِك اسرائيل (يهوه) في وسطك.
Central Bikol[bcl]
An hade nin Israel, si Jehova, nasa tahaw mo.
Bislama[bi]
King blong Isrel, Jeova, i stap wetem yu.
Cebuano[ceb]
Ang hari sa Israel, si Jehova, anaa sa imong kinataliwad-an.
Danish[da]
Israels konge, Jehova, er i din midte.
German[de]
Der König Israels, Jehova, ist in deiner Mitte.
Greek[el]
Ο βασιλιάς του Ισραήλ, ο Ιεχωβά, βρίσκεται στο μέσο σου.
English[en]
The king of Israel, Jehovah, is in the midst of you.
Spanish[es]
El rey de Israel, Jehová, está en medio de ti.
Finnish[fi]
Israelin kuningas, Jehova, on keskelläsi.
French[fr]
Le roi d’Israël, Jéhovah, est au milieu de toi.
Hiligaynon[hil]
Ang hari sang Israel, si Jehova, yara sa tunga nimo.
Iloko[ilo]
Ti Ari ti Israel, a ni met laeng Jehova, adda iti nagtengngaam.
Italian[it]
Il re d’Israele, Geova, è in mezzo a te.
Georgian[ka]
მეფე ისრაელისა, უფალი, შენს წიაღშია.
Dutch[nl]
De koning van Israël, Jehovah, is in uw midden.
Portuguese[pt]
O rei de Israel, Jeová, está no teu meio.
Slovak[sk]
Kráľ Izraela, Jehova, je v tvojom strede.
Sranan Tongo[srn]
A kownoe foe Israèl, Jehovah, de na joe mindri.
Swedish[sv]
Israels kung, Jehova, är i din mitt.
Tagalog[tl]
Ang hari ng Israel, si Jehova, ay nasa gitna mo.
Tok Pisin[tpi]
Bikpela, em i king bilong Israel, na em i stap wantaim yupela.
Wallisian[wls]
Ko te hau ʼo Iselaele, ia Sehova, ʼe ʼi tou lotolotoiga.