Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لأن عكاش وافقت على رؤيتي. فقط لأنني أصر
Bulgarian[bg]
Здравей, Акаш. Ела.
Bosnian[bs]
Jer se Akash složio da me vidi samo jer sam ja insistirala.
English[en]
Because Akash agreed to see me only because I insisted.
Spanish[es]
Porque Akash aceptó verme...
Hungarian[hu]
Akash csak azért egyezett bele, hogy találkozik velem, mert ragaszkodtam hozzá.
Polish[pl]
Akash zgodził się ze mną spotkać tylko dlatego, że nalegałam.
Portuguese[pt]
Porque Akash concordou em me ver só porque eu insisti.
Turkish[tr]
Akash beni görmeyi kabul etti çünkü ben ısrar ettim.