Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Dit was die eerste voorbeeld.
Arabic[ar]
كان هذا المثال الاول.
Bemba[bem]
Ico cali ca kumwenako ca kubalilapo.
Bislama[bi]
Hemia i faswan eksampel.
Cebuano[ceb]
Kadto ang unang pananglitan.
Czech[cs]
To byl první příklad.
German[de]
Soviel zum ersten Fall.
Efik[efi]
Oro ekedi akpa uwụtn̄kpọ.
Greek[el]
Αυτό ήταν το πρώτο παράδειγμα.
English[en]
That was the first example.
Spanish[es]
Ese fue el primer ejemplo de cómo me cuidó Jehová.
Estonian[et]
See oli esimene näide.
Finnish[fi]
Tämä oli ensimmäinen esimerkki.
French[fr]
Voilà pour le premier événement.
Hiligaynon[hil]
Amo yadto ang una nga halimbawa.
Croatian[hr]
To je bio prvi primjer.
Hungarian[hu]
Ez volt az első példa.
Indonesian[id]
Itu adalah contoh pertama.
Iloko[ilo]
Dayta ti umuna a pangarigan.
Italian[it]
Questo è il primo esempio.
Japanese[ja]
それが最初の例です。
Korean[ko]
그것이 첫 번째 예이다.
Malagasy[mg]
Izay ilay ohatra voalohany.
Macedonian[mk]
Тоа беше првиот пример.
Malayalam[ml]
അതായിരുന്നു ഒന്നാമത്തെ ദൃഷ്ടാന്തം.
Burmese[my]
ယင်းသည် ပထမအတွေ့အကြုံဖြစ်သည်။
Norwegian[nb]
Det var det første eksemplet.
Dutch[nl]
Dat was het eerste voorbeeld.
Nyanja[ny]
Chimenecho chinali chitsanzo choyamba.
Polish[pl]
To był pierwszy przykład.
Portuguese[pt]
Este foi o primeiro exemplo.
Romanian[ro]
Acesta a fost primul exemplu.
Russian[ru]
Это был первый пример.
Slovak[sk]
To bol prvý príklad.
Slovenian[sl]
To je prvi primer.
Shona[sn]
Iwoyo wakanga uri muenzaniso wokutanga.
Serbian[sr]
To je bio prvi primer.
Southern Sotho[st]
Oo ke mohlala oa pele.
Swedish[sv]
Det var det första exemplet.
Swahili[sw]
Huo ulikuwa mfano wa kwanza.
Tamil[ta]
அது முதல் உதாரணம்.
Thai[th]
นั่น เป็น ตัว อย่าง แรก.
Tagalog[tl]
Iyan ang unang halimbawa.
Tswana[tn]
Seo e ne e le sekai sa ntlha.
Tok Pisin[tpi]
Em namba wan samting mi laik stori long en.
Tsonga[ts]
Xexo a a xi ri xikombiso xo sungula.
Tahitian[ty]
Tera te hi‘oraa matamua.
Ukrainian[uk]
Це був перший приклад.
Wallisian[wls]
Ko te ʼuluaki fakahāʼaga ʼaia ʼo tana tokaga.
Xhosa[xh]
Lowo yayingumzekelo wokuqala.
Yoruba[yo]
Iyẹn ni apẹẹrẹ akọkọ.
Chinese[zh]
这是第一个例子。
Zulu[zu]
Lokho kwakuyisibonelo sokuqala.