Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بحقك ، انت مهووسة خيال علمي
German[de]
Komm schon, du bist ein Sci-Fi Geek.
English[en]
Come on, you're a Sci-Fi geek.
Spanish[es]
Vamos, eres una friki de la ciencia ficción.
Hebrew[he]
בחייך, לא חייבים להיות חנון של מדע בדיוני.
Hungarian[hu]
Ugyan már, sci-fi rajongó vagy.
Italian[it]
Andiamo, sei una fissata della fantascienza...
Dutch[nl]
Kom op, Je bent een scifi geek.
Polish[pl]
Przecież jesteś maniaczką sci-fi.
Portuguese[pt]
Vamos, você é fã de sci-fi.
Romanian[ro]
Haide, ești un tocilar Sci-Fi.
Slovak[sk]
No tak, miluješ sci-fi.