Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва ви човек с връзки.
Czech[cs]
Potřebujeme někoho, kdo je přímo napojený.
Danish[da]
Det skal være en, der er inde.
English[en]
We need somebody who is plugged in.
Spanish[es]
Necesitamos alguien conectado.
French[fr]
On a besoin de quelqu'un qui ait des connexions.
Hebrew[he]
אנחנו צריכים מישהו שמחובר.
Italian[it]
Ci serve qualcuno con dei collegamenti.
Norwegian[nb]
Vi trenger en som kjenner til ting.
Dutch[nl]
We hebben iemand nodig die ingeplugd is.
Polish[pl]
Potrzebujemy kogoś, kto jest podłączony.
Portuguese[pt]
Precisamos de alguém com ligações.
Romanian[ro]
Avem nevoie de cineva care-i conectat.
Russian[ru]
Нам нужен кто-то со связями.
Serbian[sr]
Trebamo nekog uključenog,
Swedish[sv]
Vi behöver nån med kopplingar.