Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Устройства за звукови ефекти и устройства за контролиране на звука
Czech[cs]
Zvukové efektory a ovladače zvuku
Danish[da]
Apparater til generering af lydeffekter og til lydstyring
German[de]
Soundeffektgeräte und Soundsteuerungen
Greek[el]
Συσκευές ηχητικών εφέ και συσκευές ελέγχου ήχου
English[en]
Sound effectors and sound controllers
Spanish[es]
Dispositivos para efectos de sonido y de mando de sonido
Estonian[et]
Heliefektorid ja helikontrollerid
Finnish[fi]
Äänitehostelaitteet ja ääniohjaimet
French[fr]
Dispositifs pour effets sonores et contrôleurs de son
Croatian[hr]
Strojevi za zvučne efekte i strojevi za kontrolu zvuka
Hungarian[hu]
Hanghatást keltő berendezések és hangvezérlők
Italian[it]
Attuatori del suono e regolatori del suono
Lithuanian[lt]
Garso efektų įrenginiai ir garso valdikliai
Latvian[lv]
Skaņas efektori un skaņas kontrolieri
Maltese[mt]
Effetturi tal-ħoss u kontrolluri tal-ħoss
Dutch[nl]
Apparaten voor geluidseffecten en geluidsregulateuren
Polish[pl]
Efektory dźwiękowe i sterowniki dźwiękowe
Portuguese[pt]
Aparelhos para efeitos sonoros e reguladores de som
Romanian[ro]
Elemente de executie de sunete si elemente de control de sunete
Slovak[sk]
Zariadenia na výrobu zvukových efektov a ovládače zvuku
Slovenian[sl]
Generatorji zvočnih efektov in naprave za nadzor zvoka
Swedish[sv]
Styrdon för ljudeffekter och ljud