Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت محق تماماً يا " برستن "
Bulgarian[bg]
Прав си, Престън.
Bangla[bn]
ঠিকই বলেছো, প্রিস্টন ।
Czech[cs]
To máš pravdu, Prestone.
Danish[da]
Du har ret, Preston.
German[de]
Du hast vollkommen Recht, Preston.
Greek[el]
Έχεις δίκιο, Πρέστον.
English[en]
You're absolutely right, Preston.
Spanish[es]
Tienes toda la razón, Preston.
Estonian[et]
Sul on täiesti õigus, Preston.
Finnish[fi]
Oikeassa olet, Preston.
French[fr]
Tu as tout à fait raison, Preston.
Hebrew[he]
אתה צודק לחלוטין, פרסטון.
Croatian[hr]
Potpuno si u pravu, Prestone.
Hungarian[hu]
Teljesen igazad van, Preston.
Indonesian[id]
Kau benar, Preston.
Italian[it]
Hai assolutamente ragione, Preston.
Malay[ms]
Kau benar, Preston.
Norwegian[nb]
Du har rett.
Dutch[nl]
Dat klopt, Preston.
Polish[pl]
Masz rację, Preston.
Portuguese[pt]
Tens razão, Preston.
Romanian[ro]
Ai dreptate, Preston.
Russian[ru]
Ты прав, как всегда, Престон.
Slovenian[sl]
Prav imaš, Preston.
Serbian[sr]
Točno, Prestone.
Swedish[sv]
Rätt, Preston.
Turkish[tr]
Kesinlikle haklısın, Preston.
Vietnamese[vi]
Cậu có lý, Preston.