Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(4) Ghorb Nooh: Ghorb Nooh се притежава или контролира от КАА.
Czech[cs]
4) Ghorb Nooh. Ghorb Nooh je ve vlastnictví nebo pod kontrolou společnosti KAA.
Danish[da]
4) Ghorb Nooh: Ghorb Nooh ejes eller kontrolleres af KAA.
German[de]
4. Ghorb Karbala. Ghorb Nooh steht im Eigentum oder unter der Kontrolle von KAA.
Greek[el]
(4) Ghorb Nooh: Η Ghorb Nooh τελεί υπό την κυριότητα ή τον έλεγχο της KAA.
English[en]
(4) Ghorb Nooh: Ghorb Nooh is owned or controlled by KAA.
Spanish[es]
Ghorb Nooh es propiedad o está bajo el control de KAA.
Estonian[et]
4) Ghorb Nooh: Ghorb Nooh on KAA omanduses või kontrolli all.
Finnish[fi]
4) Ghorb Nooh: Ghorb Nooh on KAA:n omistuksessa tai määräysvallassa.
Croatian[hr]
(4) Ghorb Nooh: društvo Ghorb Nooh u vlasništvu je ili pod nadzorom društva KAA.
Hungarian[hu]
(4) Ghorb Nooh: A Ghorb Nooh a KAA tulajdonában van vagy annak ellenőrzése alatt áll.
Italian[it]
4) Ghorb Karbala: Ghorb Nooh è posseduta o controllata da KAA.
Lithuanian[lt]
4) „Ghorb Nooh“: „Ghorb Nooh“ nuosavybės teise priklauso KAA arba yra jos kontroliuojama.
Latvian[lv]
4) Ghorb Nooh: Ghorb Nooh pieder KAA vai to kontrolē KAA.
Maltese[mt]
(4) Ghorb Nooh: Il-Ghorb Nooh hija proprjetà ta' jew ikkontrollata mill-KAA.
Dutch[nl]
(4) Ghorb Nooh. Ghorb Nooh is eigendom van of staat onder zeggenschap van KAA.
Polish[pl]
4) Ghorb Nooh: Ghorb Nooh jest własnością KAA lub jest przez nie kontrolowane.
Portuguese[pt]
(4) Ghorb Nooh: detida ou controlada pela KAA.
Romanian[ro]
(4) Ghorb Nooh: Ghorb Nooh este deținută sau controlată de KAA.
Slovak[sk]
4) SpoločnosťGhorb Nooh: Ghorb Nooh je vo vlastníctve alebo pod kontrolou KAA.
Slovenian[sl]
(4) Ghorb Nooh. Družba Ghorb Nooh je v lasti ali pod nadzorom družbe KAA.
Swedish[sv]
4) Ghorb Nooh: Ghorb Nooh ägs eller kontrolleras av KAA.