Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
нетно или брутно декларирано тегло на чистите семена,
Czech[cs]
Deklarovaná čistá nebo hrubá hmotnost nebo deklarovaný počet čistých semen.
Danish[da]
Angivet netto - eller bruttovaegt eller angivet antal rene froe
Greek[el]
Δηλωμένο καθαρό ή μεικτό βάρος ή δηλωθείς αριθμός καθαρών σπόρων,
English[en]
Declared net or gross weight or declared number of pure seeds,
Spanish[es]
Peso neto o bruto declarado o número declarado de granos puros
Estonian[et]
Deklareeritud neto- või brutomass või deklareeritud puhaste seemnete arv,
Finnish[fi]
Ilmoitettu netto- tai bruttopaino tai puhtaiden siementen lukumäärä
French[fr]
Poids net ou brut déclaré ou nombre déclaré de graines pures
Croatian[hr]
Deklarirana neto ili bruto masa ili deklarirani broj čistog sjemena;
Hungarian[hu]
Közölt nettó vagy bruttó súly, illetve a tiszta vetőmag közölt darabszáma
Italian[it]
Peso netto o lordo dichiarato o numero dichiarato di semi puri
Lithuanian[lt]
Deklaruojamas neto ar bruto svoris arba deklaruojamas grynų sėklų skaičius.
Latvian[lv]
Deklarētais neto vai bruto svars vai deklarētais tīro sēklu skaits.
Maltese[mt]
Il-piż nett jew gross iddikjarat jew in-numru ddikjarat taż-żerriegħa pura,
Dutch[nl]
Opgegeven netto - of brutogewicht of opgegeven aantal zuivere zaden
Polish[pl]
Deklarowana waga netto lub brutto lub liczba czystych nasion,
Portuguese[pt]
Peso líquido ou bruto declarado ou número declarado de sementes puras.
Romanian[ro]
Greutatea netă sau brută declarată sau numărul declarat de glomerule sau de semințe pure
Slovak[sk]
Deklarovaná čistá alebo hrubá váha alebo deklarované množstvo čistého osiva,
Swedish[sv]
Deklarerad netto- eller bruttovikt eller deklarerat antal frön.