Besonderhede van voorbeeld: -9047508615462173910

Arabic

هل صادف أن لاحظتِ, كمثال, أنه تم حلاقتها مؤخراً ؟

Bulgarian

Случайно да забеляза например, че скоро е бил обръснат?

Czech

Všimla jste si například, že byla nedávno holená?

Greek

Μήπως έτυχε να παρατηρήσεις, επί παραδείγματος, ότι είναι ξυρισμένο προσφάτως;

English

Did you happen to notice, for example, that it was shaved recently?

Spanish

Algo más, por ejemplo, como que recientemente se depiló la pierna?

French

Qu'elle était épilée, par exemple?

Hungarian

Észrevette például, hogy le van borotválva?

Italian

Non hai notato per caso, ad esempio, che e'stata recentemente rasata?

Polish

Nie udało ci się zauważyć przypadkiem, że była ostatnio golona?

Portuguese

Por acaso, reparou que foi depilada recentemente?

Romanian

Ai remarcat cumva, de exemplu, că a fost ras de curând?

Russian

Не замечаете, например, что эту ногу недавно побрили?

Slovenian

Ali si slučajno opazila, da je bila noga nedavno obrita?

Swedish

La du märke till att det nyligen blivit rakat?

Turkish

Örneğin, yeni traş edilmiş gibi mi?