Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Загубих документите.
Czech[cs]
Ztratila jsem papíry.
German[de]
Ich habe den Fahrzeugbrief verlegt.
Greek[el]
Ξέχασα τον τίτλο.
English[en]
I misplaced the title.
Spanish[es]
No encuentro el título.
Estonian[et]
Ma kaotasin tehnilise passi ära.
Croatian[hr]
Zagubila sam knjižicu vozila.
Hungarian[hu]
A forgalmit elkavartam.
Lithuanian[lt]
Aš pamečiau dokumentus.
Macedonian[mk]
Го заменив насловот.
Polish[pl]
Źle zaparkowałem tyłem.
Portuguese[pt]
Eu vou conseguir.
Romanian[ro]
Mi-am pierdut actele.
Russian[ru]
я потеряла паспорт на автомобиль.
Slovenian[sl]
Izgubila sem servisno knjižico.
Serbian[sr]
lzgubila sam papire.
Turkish[tr]
Faturayı kaybettim.