Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ــ ربما تستغرق يومين
Bulgarian[bg]
Може да отнеме няколко дни.
Czech[cs]
Za několik dní.
Greek[el]
Μπορεί και σε δυο μέρες.
English[en]
It could take a couple of days.
Spanish[es]
En un par de días.
Persian[fa]
يه چند روزي طول ميکشه
French[fr]
Ça risque de prendre un jour ou deux.
Hebrew[he]
עלולים לעבור יומיים עד אז.
Croatian[hr]
Moglo bi potrajati i dva dana.
Indonesian[id]
Mungkin beberapa hari.
Dutch[nl]
Pas over een paar dagen.
Polish[pl]
Dopiero za parę dni.
Portuguese[pt]
A segurança não faz vistorias, pode levar dias.
Romanian[ro]
Poate dura câteva zile.
Slovenian[sl]
Čez par dni.
Swedish[sv]
Det kan ta ett par dagar.
Turkish[tr]
Birkaç gün sürebilir.