Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Наистина не се ебавай с този тексасец.
Czech[cs]
Fakt si s ním nezahrávej.
German[de]
Leg dich nicht mit diesem Texaner an, echt.
Greek[el]
Μην τα βάζεις με τους Τεξανούς, στ'αλήθεια.
English[en]
Don't fuck with that Texican, for real.
Spanish[es]
No te metas con ese tejano, en serio.
Hebrew[he]
אל תתעסק עם הטקסני הזה, זה בטוח.
Croatian[hr]
S njim nema šale.
Hungarian[hu]
Nem vicc, ne baszakodj azzal a texasival.
Italian[it]
Lascialo stare quello li', davvero.
Dutch[nl]
Kloot niet met die texicaan, serieus.
Polish[pl]
Tego gościa lepiej w chuja nie rób.
Portuguese[pt]
Não mexa com ele, de verdade.
Romanian[ro]
Nu te lua de texan, pe bune.