Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защото си низвергнат?
Czech[cs]
Protože jsi byl zavržen?
Greek[el]
Επειδή έχεις ατιμαστεί;
English[en]
Because you were dishonoured?
Spanish[es]
¿Porque te desterraron?
Finnish[fi]
Koska sinut häpäistiin?
French[fr]
Cette histoire de déshonneur?
Croatian[hr]
Jer su te obeščastili?
Hungarian[hu]
Azért, mert kiközösítettek?
Italian[it]
Perchè sei stato disonorato?
Dutch[nl]
Vanwege jouw schande?
Polish[pl]
Ponieważ zostałeś okryty hańbą?
Portuguese[pt]
Porque você foi desonrado?
Turkish[tr]
Azledildiğin için mi?