Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Složka je uvnitř toho trezoru.
Danish[da]
Mappen er i den inderste boks.
German[de]
Die Akte ist im Tresor.
English[en]
The file is in the inner vault.
Spanish[es]
El expediente está en la bóveda interna.
Estonian[et]
Toimik asub siseseifis.
Hungarian[hu]
A fájl... a belső teremben van.
Indonesian[id]
File-nya di dalam lemari besi.
Lithuanian[lt]
Byla yra vidinėje saugykloje.
Norwegian[nb]
Mappa ligger i det indre hvelvet.
Dutch[nl]
Het dossier ligt in de binnenste kluis.
Portuguese[pt]
O arquivo... está dentro do cofre.
Slovenian[sl]
Dokument je v notranjem sefu.
Albanian[sq]
Dosja është në kasafortën e brendshme.
Serbian[sr]
Фајл је у сефу унутра.
Turkish[tr]
Dosya içerideki sığınağın içinde.