Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بعد هذا, سنفعل نفس الشئ في 12 مكان آخر
Bulgarian[bg]
Ще направим същото в други 12 избирателни района.
Bosnian[bs]
Učinićemo istu stvar na svih 12 birališta.
Czech[cs]
Potom uděláme to samé s dalšími 12-ti čtvrtěmi.
Danish[da]
Så gør vi det samme i tolv andre valgdistrikter.
German[de]
Danach machen wir das Gleiche in 12 anderen Bezirken.
English[en]
After this, we do the same thing in 12 other precincts.
Estonian[et]
Pärast teeme sama ülejäänud 12 ringkonnas.
Finnish[fi]
Tämän jälkeen teemme saman 12 muulla äänestysalueella.
French[fr]
Après ça, après ça on fait ça dans 12 autres circonscriptions.
Hebrew[he]
אחר כך, נעשה את אותו הדבר בעוד 12 מחוזות.
Croatian[hr]
Učinit ćemo istu stvar na svih 12 birališta.
Hungarian[hu]
Utána megcsináljuk ugyanezt 12 másik választókerületben.
Indonesian[id]
Setelah ini, kita melakukan hal yang sama pada 12 area pemilihan yang lainnya.
Italian[it]
E dopodiche'faremo lo stesso negli altri 12 distretti.
Macedonian[mk]
После ова, ќе го направиме истото во 12 други станици.
Dutch[nl]
Straks doen we hetzelfde in twaalf andere bureaus.
Portuguese[pt]
Depois faremos o mesmo nas outras doze secções.
Romanian[ro]
După care facem acelaşi lucru în alte 12 secţii de votare.
Russian[ru]
Потом повторим это ещё в двенадцати округах.
Slovak[sk]
Až skončíme, spravíme to isté v ďalších 12 okrskoch.
Slovenian[sl]
Potem bova to ponovila še v dvanajstih drugih okrožjih.
Serbian[sr]
Učinit ćemo istu stvar na svih 12 birališta.
Swedish[sv]
Sen gör vi likadant i tolv valdistrikt till.
Thai[th]
หลังจากนี้, เราจะทํา อย่างเดียวกันกับอีก12 เขต
Turkish[tr]
Daha sonra aynısını diğer 12 bölgede de yapacağız.
Vietnamese[vi]
Sau đó, chúng ta làm điều này ở 12 khu vực khác.
Chinese[zh]
這裡 結束 之 後 我們 還有 12 個 選區 要 去