Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
George, večeras obavještavam javnost.
German[de]
George, ich werde heute Abend zur Nation sprechen.
Greek[el]
Tζορτζ, απόψε απευθύvομαι στο έθvος.
English[en]
George, I'm addressing the nation tonight.
Spanish[es]
George, me voy a dirigir a la nación esta noche.
Estonian[et]
Ma pöördun täna rahva poole.
French[fr]
George, je m'adresse à la nation ce soir.
Croatian[hr]
George, večeras se obraćam naciji.
Indonesian[id]
George, aku bicara pada rakyat malam ini.
Lithuanian[lt]
Džordžai, šiandien kreipsiuosi į tautą.
Norwegian[nb]
George, jeg holder talen i kveld.
Dutch[nl]
George, ik spreek het land vanavond toe.
Portuguese[pt]
George, vou falar à nação esta noite...
Romanian[ro]
George, mă adresez naţiunii astă seară...
Slovenian[sl]
George, drevi bom nagovoril državljane.
Serbian[sr]
George, večeras se obraćam naciji.
Turkish[tr]
George bu akşam ulusa sesleneceğim.
Vietnamese[vi]
George, có bài diễn văn tối nay.