Besonderhede van voorbeeld: -9047927346702874010

Arabic

أُصدقك القول يا بيل ، هذه أفضل من حفلة توديع عزوبيتي.

Czech

Abych byl upřímný, Bille, tohle je lepší než moje rozlučka se svobodou.

English

Honest to God, Bill, this is better than my bachelor party.

Spanish

Es mejor que mi despedida de soltero.

French

C'est mieux que mon enterrement de vie de garçon.

Hebrew

בכנות, ביל, זה יותר טוב ממסיבת הרווקים שלי.

Hungarian

Őszintén, Bill, ez jobb, mint a legénybúcsúm.

Italian

In tutta sincerità, Bill, è meglio del mio addio al celibato.

Dutch

Eerlijk waar Bill, dit is beter dan mijn vrijgezellenfeest.

Polish

Jak Boga kocham, Bill, to lepsze niż mój wieczór kawalerski.

Portuguese

Juro por Deus, Bill, isto é melhor que a minha despedida de solteiro.

Romanian

Ca să fiu sincer, Bill, asta e mult mai bun decât petrecerea burlacilor.

Russian

Клянусь Богом, Билл, это круче моего мальчишника.

Serbian

Bile, ovo je bolje od moje momačke večeri!

Turkish

Gerçekten Bill, bu benim bekarlığa veda partimden daha iyi.