Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( ولا بعد ما كانا سيفعلانه بـ ( آنجي
Bosnian[bs]
ili nakon onoga što su napravili Angie.
Czech[cs]
Nebo za to, co chtěli udělat Angie.
German[de]
Oder nachdem, was sie Angie antun wollten.
Greek[el]
Ή αυτό που είχαν σκοπό να κάνουν στην Άντζι.
English[en]
Or what they were gonna do to Angie.
Spanish[es]
O lo que le iban a hacer a Angie.
Estonian[et]
Või selle eest, mis nad Angiele tegid.
Persian[fa]
يا با کاري که مي خواستن با " انجي " انجام بدن
Finnish[fi]
Tai sen jälkeen, mitä aikoivat tehdä Angielle.
French[fr]
Ou après ce qu'ils allaient faire à Angie.
Hebrew[he]
או אחרי מה שהתכוונו לעשות לאנג'י.
Croatian[hr]
A i ono što su htjeli s Angie.
Hungarian[hu]
Vagy azután, amit Angie-vel akartak tenni.
Indonesian[id]
Atau apa yang telah mereka lakukan pada Angie.
Italian[it]
O con cio'che stavano per fare ad Angie.
Dutch[nl]
Of wat ze met Angie van plan waren.
Polish[pl]
I po tym, co próbowali zrobić Angie.
Portuguese[pt]
Ou do que eles iam fazer com a Angie.
Romanian[ro]
Sau pentru ce voiau să-i facă lui Angie.
Russian[ru]
И того, что они хотели сделать с Энджи.
Slovak[sk]
Alebo potom čo chceli urobiť Angie.
Slovenian[sl]
In tudi po temu, kar sta naredila Angie.
Swedish[sv]
Eller vad de tänkte göra med Angie.
Turkish[tr]
Ya da Angie'ye yaptıklarından sonra.
Ukrainian[uk]
Чи того, що збирались зробити з Енджі.