Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
والصراع الذي انفجر بين إسرائيل وحزب الله في الصيف الماضي عزز اعتقادنا بأنه لا يمكن تحقيق السلام والاستقرار في المنطقة بدون الاستقرار في لبنان.
English[en]
The conflict between Israel and Hizbollah, which broke out last summer, has reinforced our belief that peace and stability in the region cannot be achieved without stability in Lebanon.
Spanish[es]
El conflicto entre Israel y Hezbollah, que estalló el verano pasado, ha reafirmado nuestra creencia de que la paz y la estabilidad en la región no pueden ser alcanzadas sin estabilidad en el Líbano.
French[fr]
Le conflit entre Israël et le Hezbollah qui a éclaté l’été dernier a renforcé notre conviction que la paix et la stabilité dans la région ne seront pas envisageables tant que le Liban ne sera pas stabilisé.
Russian[ru]
Конфликт между Израилем и «Хезболлой», который разразился прошлым летом, укрепил нашу убежденность в том, что мира и стабильности в регионе невозможно достичь в отсутствие стабильности в Ливане.
Chinese[zh]
以色列和真主党之间今年夏季爆发的冲突使我们更加坚信,黎巴嫩局势不稳定,该地区就无法实现和平与稳定。