Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Код, който прави разграничение между писти за самолети и FATO за хеликоптери.
Czech[cs]
Kód, který rozlišuje dráhy pro letadla a FATO pro vrtulníky.
Danish[da]
En kode, som angiver forskellen mellem landingsbaner til flyvemaskiner og FATO for helikoptere.
German[de]
Ein Code, der eine Unterscheidung zwischen Landebahnen für Flugzeuge und FATO für Hubschrauber ermöglicht.
Greek[el]
Κωδικός με τον οποίο γίνεται διάκριση μεταξύ διαδρόμων προσαπογείωσης για αεροσκάφη και FATO για ελικόπτερα.
English[en]
A code that makes a distinction between runways for airplanes and FATO for helicopters.
Spanish[es]
Código que permite distinguir entre las pistas para aviones y las FATO para helicópteros.
Estonian[et]
Kood, millega eristatakse lennukiradu ja kopterite lõpplähenemis- ja stardialasid (FATO).
Finnish[fi]
Koodi, jolla tehdään erotellaan toisista lentokoneiden kiitotiet ja helikopterien FATOt.
French[fr]
Un code établissant une distinction entre les pistes destinées aux avions et les FATO destinées aux hélicoptères.
Croatian[hr]
Oznaka kojom se razlikuju uzletno-sletne staze za zrakoplove i FATO za helikoptere.
Hungarian[hu]
Olyan kód, amely különbséget tesz a repülőgépek futópályái és a helikopterek végső megközelítési és felszállási területe (FATO) között.
Italian[it]
Un codice che permette di distinguere tra piste per aeroplani e piste FATO per elicotteri.
Lithuanian[lt]
Kodas, pagal kurį atskiriami lėktuvų kilimo ir tūpimo takai ir sraigtasparnių priartėjimo tūpti bei kilimo ir tūpimo zona (angl. FATO).
Latvian[lv]
Kods, ar ko nošķir skrejceļus lidmašīnām un FATO helikopteriem.
Maltese[mt]
Kodiċi li jagħmel distinzjoni bejn runways għall-ajruplani u l-FATO għall-ħelikopters.
Dutch[nl]
Een code die een onderscheid maakt tussen start-landingsbanen voor vliegtuigen en FATO voor helikopters.
Polish[pl]
Kod rozróżniający drogi startowe dla samolotów i FATO dla śmigłowców.
Portuguese[pt]
Um código que distingue entre pistas para aeronaves e áreas de aproximação final e de descolagem (FATO) para helicópteros.
Romanian[ro]
Cod care introduce o distincție între pistele de decolare și de aterizare pentru avioane și FATO pentru elicoptere.
Slovak[sk]
Kód, ktorým sa rozlišujú vzletové a pristávacie dráhy pre lietadlá a FATO pre vrtuľníky.
Slovenian[sl]
Oznaka, s katero se ločuje med vzletno-pristajalnimi stezami za letala in območji končnega prileta in vzleta (FATO) za helikopterje.
Swedish[sv]
En kod som särskiljer start- och landningsbanor för flygplan och FATO för helikoptrar.