Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- Arbejde for at Johannesburg-topmødet blandt andet munder ud i konkrete tiltag med henblik på at forbedre styringen af en bæredygtig udvikling, hvilket skal sikres ved at
German[de]
- Sicherstellen, dass die Ergebnisse des Weltgipfels von Johannesburg auch konkrete Schritte vorsehen, mit denen Governance zu Gunsten der nachhaltigen Entwicklung durch folgende Maßnahmen sinnvoller gestaltet werden soll:
Greek[el]
- Εξασφάλιση ότι στα αποτελέσματα του Γιοχάνεσμπουργκ θα περιλαμβάνονται συγκεκριμένα βήματα για τη βελτίωση της διακυβέρνησης για αειφόρο ανάπτυξη με τους εξής τρόπους:
English[en]
- Ensure that the outcome of Johannesburg includes concrete moves to improve governance for sustainable development by :
Spanish[es]
- Velar por que los resultados de la Cumbre de Johanesburgo incluyan medidas concretas para mejorar la gobernanza en favor de un desarrollo sostenible mediante:
Finnish[fi]
- Varmistetaan, että Johannesburgin kokouksen tuloksena on konkreettisia toimia kestävän kehityksen mukaisen hallintotavan parantamiseksi seuraavin tavoin:
French[fr]
- Veiller à ce que les conclusions du Sommet de Johannesbourg comprennent des mesures concrètes pour améliorer la gouvernance en faveur d'un développement durable:
Italian[it]
- Far sì che i risultati di Johannesburg comprendano iniziative concrete per migliorare la governance per lo sviluppo sostenibile mediante:
Dutch[nl]
- Belangrijk is dat in Johannesburg concrete maatregelen worden genomen met het oog op betere governance ten behoeve van duurzame ontwikkeling. Het is in dit verband zaak:
Portuguese[pt]
- Velar por que os resultados de Joanesburgo incluam medidas concretas para melhorar a governança em prol do desenvolvimento sustentável, através:
Swedish[sv]
- Säkerställa att utfallet av mötet i Johannesburg innebär konkreta åtgärder för att förbättra styrelseformer för hållbar utveckling genom att: