Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Den verdensberømte camembert, for eksempel, blev oprindelig fremstillet i landsbyen af samme navn i Normandiet.
German[de]
Der weltberühmte Camembert zum Beispiel wurde ursprünglich in dem gleichnamigen Ort in der Normandie hergestellt.
Greek[el]
Το διάσημο Camembert (Καμαμπέρ), για παράδειγμα, αρχικά κατασκευαζόταν στο ομώνυμο χωριό της Νορμανδίας.
English[en]
World-famous Camembert, for instance, was originally made in the village of the same name in Normandy.
Spanish[es]
Por ejemplo, el Camembert, de fama mundial, se fabricaba originalmente en una aldea del mismo nombre en Normandía.
Finnish[fi]
Esimerkiksi maailmankuulua camembertia valmistettiin alun perin samannimisessä normandialaisessa kylässä.
French[fr]
Le camembert, par exemple, fromage de réputation mondiale, était fabriqué initialement dans le village normand du même nom.
Italian[it]
Il rinomatissimo camembert, per esempio, era prodotto in origine nell’omonimo villaggio della Normandia.
Japanese[ja]
例えば,世界的に有名なカマンベールはもともと同じ名前のノルマンディーの村で造られていました。
Norwegian[nb]
Den verdensberømte camembertosten ble opprinnelig laget i landsbyen Camembert i Normandie.
Dutch[nl]
De wereldberoemde Camembert bijvoorbeeld werd oorspronkelijk gemaakt in het gelijknamige dorpje in Normandië.
Portuguese[pt]
O mundialmente famoso Camembert, por exemplo, foi originalmente manufaturado no vilarejo do mesmo nome, na Normandia.
Swedish[sv]
Den världsberömda Camembertosten framställdes till exempel ursprungligen i en by i Normandie med samma namn.