Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Развлекателни и образователни услуги, а именно предоставяне на уебсайт, показващ различни желания, прегледи, препоръки, класирания, проследяване, гласувания и информация относно несъздадени, не издавани, нови, специални, популярни и редки продукти, услуги и събития в областите поп култура, развлечения, образование и спортове, всички изключително за не свързани с бизнеса и нетърговски транзакции и цели
Czech[cs]
Zábavní a vzdělávací služby, jmenovitě poskytování webových stránek zobrazujících různé požadavky, recenze, doporučení, hodnocení, sledování, hlasování a informace vztahující se k dosud nevytvořeným, nedistribuovaným, novým, speciálním, populárním a vzácným produktům, službám a akcím v oboru pop kultury, zábavy, vzdělávání a sportu, všechno výhradně pro neobchodní a nekomerční transakce a účely
Danish[da]
Underholdnings- og uddannelsesvirksomhed, nemlig udbydelse af et websted, der viser diverse anmodninger, bedømmelser, anbefalinger, vurderinger, søgninger, afstemninger og information vedrørende endnu ikke skabte, ikke-frigivede, nye, specielle, populære og sjældne produkter, tjenesteydelser og begivenheder inden for popkultur, underholdning, uddannelse og sport, alt udelukkende i forbindelse med ikke-erhvervsmæssige og ikke-kommercielle transaktioner og formål
German[de]
Unterhaltung und Bildungsdienstleistungen, nämlich Bereitstellung einer Website mit verschiedenen Anfragen, Kritiken, Empfehlungen, Ranglisten, Verfolgungen, Abstimmungen und Informationen in Bezug auf nicht geschaffene, nicht freigegebene, neue, spezielle, populäre und seltene Produkte, Dienstleistungen und Veranstaltungen in den Bereichen Popkultur, Unterhaltung, Erziehung/Bildung und Sport, alle ausschließlich für nicht geschäftliche und nicht kommerzielle Transaktionen und Zwecke
Greek[el]
Υπηρεσίες ψυχαγωγίας και εκπαίδευσης, συγκεκριμένα, παροχή ιστοθέσης για την προβολή διάφορων αιτημάτων, κριτικών, συστάσεων, βαθμολογικών κατατάξεων, ενημερώσεων, ψήφων και πληροφοριών σε σχέση με αδημιούργητα, ακυκλοφόρητα, νέα, ειδικά, δημοφιλή και σπάνια προϊόντα, υπηρεσίες και εκδηλώσεις στους τομείς της ποπ κουλτούρας, της ψυχαγωγίας, της εκπαίδευσης και του αθλητισμού, στο σύνολό τους αποκλειστικά για μη επιχειρηματικές και μη εμπορικές συναλλαγές και σκοπούς
English[en]
Entertainment and educational services, namely, providing a website that displays various requests, reviews, recommendations, rankings, trackings, votes, and information relating to uncreated, unreleased, new, special, popular, and rare products, services, and events in the fields of pop culture, entertainment, education, and sports, all exclusively for non-business and non-commercial transactions and purposes
Spanish[es]
Servicios de entretenimiento y educativos, en concreto, acceso a un sitio web que exhibe varias peticiones, reseñas, recomendaciones, clasificaciones, rastreos, votos e información asociados a productos, servicios y eventos no creados, sin publicar, nuevos, especiales, populares y raros en relación con la cultura del pop, el entretenimiento, la educación y el deporte, todos exclusivamente para transacciones y con una finalidad ajenas a los negocios y al comercio
Estonian[et]
Meelelahutus- ja koolitusteenused, nimelt veebisaidi pakkumine, kus esitatakse mitmesuguseid nõudeid, ülevaateid, soovitusi, hinnanguid, identifitseerimisi, hääletusi ja infot seoses mitteloodud, mitteavalikustatud, uute, eriliste, populaarsete ja haruldaste toodete, teenuste ning sündmustega popkultuuri, meelelahutuse, hariduse ja spordi valdkonnas, kõik eranditult mitteäriliste ja mittekommertslike tehingute ja eesmärkide alal
Finnish[fi]
Ajanviete- ja koulutuspalvelut, nimittäin sellaisen WWW-sivuston tarjoaminen, joka sisältää valmistumattomiin, julkistamattomiin, uusiin, erikoisiin, suosittuihin ja harvinaisiin tuotteisiin, palveluihin ja tapahtumiiin liittyviä erilaisia kyselyjä, arvioita, suosituksia, pisteytyksiä, jäljityksiä, äänestyksiä ja tietoja popkulttuurin, ajanvietteen, koulutuksen ja urheilun aloilla, kaikki ainoastaan muihin kuin liiketoiminnallisiin ja kaupallisiin liiketoimiin ja -tarkoituksiin
French[fr]
Services récréatifs et éducatifs, à savoir, fourniture d'un site Internet affichant plusieurs demandes, commentaires, recommandations, classements, suivis, votes, et informations concernant des produits, services, et événements non encore créés, non encore distribués, nouveaux, spéciaux, populaires, et rares, dans les domaines de la culture populaire, du divertissement, de l'éducation, et des sports, tous exclusivement pour transactions et objectifs non professionnels et non commerciaux
Hungarian[hu]
Oktatási és szórakoztatási szolgáltatások, nevezetesen weboldal biztosítása, amely nem létrehozott, nem forgalomba hozott, új, különleges, népszerű és ritka termékekkel, szolgáltatásokkal és eseményekkel kapcsolatos különféle kívánságokat, beszámolókat, ajánlásokat, rangsorokat, nyomkövetéseket, szavazásokat és információkat jelenít meg a popkultúra, szórakozás, oktatás és sport területén, mindezek kizárólag nem-üzleti és nem-kereskedelmi tranzakciókhoz és célokra
Italian[it]
Servizi di istruzione e divertimento, ovvero fornitura d'un sito web che presenta varie richieste, recensioni, raccomandazioni, classifiche, rilevazioni, votazioni, e informazioni riguardanti prodotti non creati, non immessi in commercio, nuovi, speciali, popolari e rari, servizi e manifestazioni nel campo della cultura pop, del divertimento, dell'istruzione e dello sport, tutto esclusivamente per transazioni e scopi non commerciali e non a fini di lucro
Lithuanian[lt]
Pramogų ir švietimo paslaugos, būtent tinklalapio, kuriame pateikiami įvairūs pageidavimai, apžvalgos, rekomendacijos, vertinimai, atradimai, teikimas, balsavimas ir informacija, susijusi su dar nesukurtais, nepateiktais, naujais, ypatingais, populiariais ir retais produktais, paslaugos ir renginiai šiose srityse: politika, pop kultūra, pramogos, švietimas ir sportas, viskas skirta išskirtinai ne verslui ir ne komercinėms reikmėms, teikimas
Latvian[lv]
Izklaides un izglītības pakalpojumi, proti, nodrošināšana ar tīmekļa vietni, kas parāda dažādas prasības, recenzijas, ieteikumus, vietas, ierakstus, balsojuma rezultātus un informāciju, kas saistīta ar vēl neradītiem, neizlaistiem, jauniem, īpašiem, populāriem un retiem izstrādājumiem, pakalpojumiem un pasākumiem popkultūras, izklaides, izglītības un sporta jomā, viss ekskluzīvi bezpeļņas un nekomerciāliem darījumiem un vajadzībām
Maltese[mt]
Servizzi ta' divertiment u edukattivi, jiġifieri, provvista ta' websajt li turi diversi talbiet, reċensjonijiet, rakkomandazzjonijiet, klassifiċi, traċċar, voti, u informazzjoni b'rabta ma' prodotti, servizzi u avvenimenti mhux maħluqa, mhux imnedija, ġodda, speċjali, popolari, u rari fl-oqsma tal-kultura tal-pop, divertiment, edukazzjoni, u sports, kollha esklussivament għal transazzjonijiet u skopijiet mhux tan-negozju u mhux kummerċjali
Dutch[nl]
Ontspanning en amusement, te weten verschaffing van een website voor het weergeven van verzoeken, recensies, aanbevelingen, ranglijsten, groeperingen, stemmingen en informatie over nog niet bestaande, ongepubliceerde, nieuwe, speciale, populaire en zeldzame producten, diensten en evenementen op het gebied van popmuziek, amusement, onderwijs en sport, allemaal uitsluitend voor niet-zakelijke en niet-commerciële transacties en doeleinden
Polish[pl]
Usługi rozrywkowe i edukacyjne, mianowicie udostępnianie portalu internetowego prezentującego różne zapytania, recenzje, rekomendacje, rankingi, śledzenie, głosowania i informacje odnoszące się do jeszcze niewyprodukowanych, niewypuszczonych, nowych, specjalnych, popularnych i rzadkich produktów, usług i wydarzeń w dziedzinie kultury pop, rozrywki, edukacji i sportu, wszystkie wyłącznie do transakcji i celów niebiznesowych i niekomercyjnych
Portuguese[pt]
Serviços de entretenimento e educação, nomeadamente o fornecimento de um sítio Web que apresenta diversos pedidos, críticas, recomendações, classificações, seguimentos, votações e informações relativos a produtos, serviços e eventos não criados, não lançados, novos, especiais, populares e raros nos domínios de cultura pop, entretenimento, educação e desporto, tudo exclusivamente para transacções e fins não empresariais e não comerciais
Romanian[ro]
Servicii de divertisment şi educaţionale, respectiv furnizarea unui site de internet care afişează diferite solicitări, recenzii, recomandări, clasificări, monitorizări, voturi şi informaţii referitoare la produse, servicii şi evenimente care nu s-au realizat, care nu s-au difuzat, noi, speciale, populare şi rare în domeniile culturii pop, divertismentului, educaţiei, sporturilor, toate exclusiv pentru tranzacţii şi scopuri care nu ţin de afaceri şi necomerciale
Slovak[sk]
Služby v oblasti vzdelávania a zábavy, menovite poskytovanie webovej stránky, ktorá zobrazuje rôzne požiadavky, recenzie, odporúčania, hodnotenia, hlasy a informácie v oblasti nevydaných, nových, špeciálnych, populárnych a vzácnych produktov, služieb a podujatí v oblasti populárnej kultúry, zábavy, vzdelávania a športu, všetky sú určené výlučne na iné ako obchodné a nekomerčné transakcie a účely
Slovenian[sl]
Razvedrilne in izobraževalne storitve, in sicer nudenje spletne strani, ki prikazuje različne zahteve, ocene, priporočila, vrednotenje, sledenje, glasove in informacije v zvezi z neizdelanimi, neobjavljenimi, novimi, posebnimi, priljubljenimi in redkimi izdelki, storitvami in dogodki na področju politike, pop kulture, razvedrila, izobraževanja, življenjskega sloga in športa, vse samo za neposlovne in nekomercialne transakcije ali namene
Swedish[sv]
Underhållnings- och utbildningstjänster, nämligen tillhandahållande av en webbplats som visar olika önskemål, recensioner, rekommendationer, betygsättningar, spårningar, röster och information rörande oskapade, outgivna, nya, speciella, populära och sällsynta produkter, tjänster och evenemang inom områdena popkultur, underhållning, undervisning/utbildning och sport, alla uteslutande för ej affärsmässiga och ej kommersiella transakioner och ändamål