Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако не искам да се разкривам, значи имам причина.
Danish[da]
Der var en grund til, at jeg ikke kom.
English[en]
If I didn't show up, there was a reason.
Spanish[es]
Si no vine, es por una razón.
French[fr]
Je suis pas venue pour une raison.
Hungarian[hu]
Ha nem mentem el, oka volt.
Italian[it]
Se non mi sono presentata, c'era un motivo.
Dutch[nl]
Er was een reden waarom ik er niet was.
Portuguese[pt]
Se eu não fui, havia um motivo.
Romanian[ro]
Dacă nu am venit, am avut un motiv.
Slovenian[sl]
Če nisem prišla, za to obstaja razlog.
Thai[th]
ถ้าฉันไม่ได้ไปพบหล่อน แสดงว่าฉันต้องมีเหตุผลสิ
Turkish[tr]
Ortaya çıkmadıysam, bir nedeni vardır.