Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
— за предприятие CRH Zehnte: непряко дъщерно дружество, изцяло притежавано от CRH;
Czech[cs]
— podniku CRH Zehnte: zcela vlastněná nepřímá dceřiná společnost podniku CRH,
Danish[da]
— CRH Zehnte: Helejet indirekte datterselskab af CRH
German[de]
— CRH Zehnte: hundertprozentige indirekte Tochtergesellschaft von CRH,
Greek[el]
— για την CRH Zehnte: πλήρους ιδιοκτησίας έμμεση θυγατρική της CRH,
English[en]
— for CRH Zehnte: wholly owned indirect subsidiary of CRH;
Spanish[es]
— CRH Zehnte: filial indirecta propiedad al cien por cien de CRH,
Estonian[et]
— CRH Zehnte: täielikult ettevõtjale CRH kuuluv kaudne tütarettevõtja;
Finnish[fi]
— CRH Zehnte: CRH:n välillisesti omistama tytäryhtiö;
French[fr]
— CRH Zehnte: filiale indirectement détenue à 100 % de CRH,
Croatian[hr]
— CRH Zehnte: neizravno društvo kći u potpunom vlasništvu poduzetnika CRH,
Hungarian[hu]
— a CRH Zehnte esetében: a CRH százszázalékos tulajdonában lévő közvetett leányvállalata,
Italian[it]
— CRH Zehnte: controllata indiretta interamente detenuta da CRH;
Lithuanian[lt]
— „CRH Zehnte“: CRH visapusiškai priklausanti netiesioginė patronuojamoji bendrovė,
Latvian[lv]
CRH Zehnte ir uzņēmumam CRH pilnībā piederošs netiešs meitasuzņēmums,
Maltese[mt]
— għal CRH Zehnte: sussidjarja indiretta li proprjetà kollha kemm hi ta’ CRH;
Dutch[nl]
— CRH Zehnte: volle indirecte dochteronderneming van CRH;
Polish[pl]
— w przypadku przedsiębiorstwa CRH Zehnte: spółka pośrednio zależna stanowiąca całkowitą własność CRH,
Portuguese[pt]
— CRH Zehnte: filial indiretamente detida a 100 % pela CRH;
Romanian[ro]
— în cazul întreprinderii CRH Zehnte: filială indirectă deținută integral de CRH;
Slovak[sk]
— CRH Zehnte: stopercentná nepriama dcérska spoločnosť podniku CRH;
Slovenian[sl]
— za CRH Zehnte: neposredna podružnica v 100-odstotni lasti podjetja CRH,
Swedish[sv]
— CRH Zehnte: helägt indirekt dotterbolag till CRH.