Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Ministerstvo dopravy odejme udělené přepravní právo, pokud
Danish[da]
Transportministeriet tilbagekalder tildelte trafikrettigheder, hvis:
German[de]
Das Verkehrsministerium entzieht zugeteilte Verkehrsrechte, sofern
Greek[el]
Το Υπουργείο Μεταφορών ανακαλεί τα δικαιώματα μεταφοράς που έχει χορηγήσει εάν:
English[en]
The Ministry of Transport shall revoke traffic rights it has granted if:
Spanish[es]
El Ministerio de Transportes revocará los derechos de tráfico que haya concedido en caso de que:
Estonian[et]
Transpordiministeerium tühistab antud liiklusõigused juhul, kui:
Finnish[fi]
Liikenneministeriö peruuttaa myönnetyn liikennöintioikeuden, jos
French[fr]
Le ministère des transports retire les droits de trafic attribués, si
Hungarian[hu]
A Közlekedésügyi Minisztérium visszavonja a forgalmi jogokat, amennyiben:
Italian[it]
Il Ministero dei trasporti revoca nei seguenti casi i diritti di traffico che ha concesso:
Lithuanian[lt]
Transporto ministerija atšaukia suteiktas skrydžių laisves, jeigu:
Latvian[lv]
Satiksmes ministrija piešķirtās satiksmes tiesības atceļ, ja
Dutch[nl]
Het Ministerie van Vervoer trekt door het Ministerie verleende verkeersrechten in wanneer:
Polish[pl]
Ministerstwo Transportu cofa prawa przewozowe, jeżeli:
Portuguese[pt]
O Ministério dos Transportes revogará os direitos de tráfego por si atribuídos se:
Slovak[sk]
Ministerstvo dopravy odníme udelené prepravné právo ak
Slovenian[sl]
Ministrstvo za promet prekliče prometne pravice, ki jih je dodelilo, če:
Swedish[sv]
Transportministeriet skall återkalla beviljade trafikrättigheter om