Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Сумата, докладвана по позиция 3.8, различна от докладваната по позиции 3.8.1—3.8.3.
Czech[cs]
Částka vykázaná v položce 3.8 jiná než vykázaná v položkách 3.8.1 až 3.8.3.
Danish[da]
Det beløb, der er indberettet i post 3.8, bortset fra det beløb, der er indberettet i post 3.8.1 til 3.8.3.
German[de]
Der Teil des unter 3.8 angegebenen Betrags, der auf andere Fazilitäten als die unter 3.8.1 bis 3.8.3 genannten zurückgeht.
Greek[el]
Το ποσό που αναφέρεται στο στοιχείο 3.8 το οποίο είναι άλλο από το ποσό που αναφέρεται στα στοιχεία 3.8.1 έως 3.8.3.
English[en]
The amount reported in item 3.8 other than the amount reported in 3.8.1 to 3.8.3.
Spanish[es]
Importe consignado en 3.8 distinto del importe consignado en 3.8.1 a 3.8.3.
Estonian[et]
Kirjes 3.8 kajastatud summa, mida ei ole kajastatud kirjetes 3.8.1–3.8.3.
Finnish[fi]
Erässä 3.8 raportoitu määrä, jota ei ole raportoitu erissä 3.8.1–3.8.3.
French[fr]
Le montant déclaré à la rubrique 3.8, hors montants déclarés aux rubriques 3.8.1 à 3.8.3.
Croatian[hr]
Iznos iskazan u stavci 3.8 osim iznosa iskazanog u stavkama od 3.8.1 do 3.8.3.
Hungarian[hu]
A 3.8. pontban feltüntetett azon összeg, amely a 3.8.1–3.8.3. pontban nem szerepel.
Italian[it]
L’importo segnalato alla voce 3.8 diverso dall’importo segnalato alle voci da 3.8.1 a 3.8.3.
Lithuanian[lt]
3.8 punkte nurodyta suma, išskyrus 3.8.1–3.8.3 punktuose nurodytą sumą.
Latvian[lv]
3.8. postenī uzrādītā summa, izņemot 3.8.1.–3.8.3. posteņos uzrādīto summu.
Maltese[mt]
L-ammont irrapportat fl-entrata 3.8 għajr l-ammont irrapportat fl-entrati 3.8.1 sa 3.8.3.
Dutch[nl]
Het in post 3.8 gerapporteerde bedrag dat niet in de posten 3.8.1 tot en met 3.8.3 is opgenomen.
Polish[pl]
Kwota zgłoszona w pozycji 3.8 inna niż kwota zgłoszona w pozycjach 3.8.1 do 3.8.3.
Portuguese[pt]
O montante relatado no elemento 3.8, com exceção dos montantes relatados em 3.8.1 a 3.8.3.
Romanian[ro]
Cuantumul raportat la punctul 3.8, mai puțin cuantumul raportat la punctele 3.8.1-3.8.3.
Slovak[sk]
Suma vykázaná v položke 3.8 iná ako suma vykázaná v položkách 3.8.1 až 3.8.3.
Slovenian[sl]
Znesek, ki se poroča v postavki 3.8, razen zneska, ki se poroča v postavkah 3.8.1 do 3.8.3.
Swedish[sv]
Det belopp som rapporteras i post 3.8 utom det belopp som rapporteras i 3.8.1–3.8.3.