Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
, هل يمكنني ان اراهم للحظه ؟
Bulgarian[bg]
Мога ли да ги видя за малко?
Greek[el]
Μπορώ να τις δω ένα λεπτό;
English[en]
Can I, can I see them for a second?
Spanish[es]
¿Puedo... puedo verlos un momento?
Croatian[hr]
Mogu li, mogu li ih vidjeti na sekundu?
Hungarian[hu]
Megnézhetném őket egy pillanatra?
Italian[it]
Posso vederle un secondo?
Dutch[nl]
Mag ik er eens naar kijken?
Portuguese[pt]
Posso vê-los, por um segundo?
Romanian[ro]
Pot să le văd o secundă?
Russian[ru]
Могу я взять их на секундочку?
Turkish[tr]
Bir saniye bakabilir miyim?