Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم يبق إلا نحن.
Czech[cs]
Zůstali jsme jen my tři.
Danish[da]
Der er kun os tre tilbage.
German[de]
Nur wir drei sind noch übrig.
Greek[el]
Μόνο εμείς οι τρεις μείναμε.
English[en]
The three of us are all that's left.
Spanish[es]
Solo quedamos nosotros tres.
Estonian[et]
Meie kolmekesi olemegi jäänud.
Finnish[fi]
Vain me olemme jäljellä.
French[fr]
Il ne reste que nous trois.
Croatian[hr]
Nas trojica smo ostali.
Hungarian[hu]
Csak hárman maradtunk.
Italian[it]
Siamo rimasti solo noi tre.
Norwegian[nb]
Unntatt oss tre.
Dutch[nl]
Alleen wij drieën zijn nog over.
Polish[pl]
Zostaliśmy tylko my trzej.
Portuguese[pt]
Só restou nós três.
Romanian[ro]
Numai noi trei am rămas.
Russian[ru]
Нас только трое и осталось.
Slovenian[sl]
Samo mi trije smo ostali.
Serbian[sr]
Nas trojica smo ostali.
Swedish[sv]
Bara vi tre är kvar.
Turkish[tr]
Sadece üçümüz kaldik.