Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
Belarusian[be]
Добрымі намерамі пекла высланае.
English[en]
Hell is paved with good intentions.
Spanish[es]
El infierno está empedrado de buenas intenciones.
French[fr]
L'enfer est pavé de bonnes intentions.
Hungarian[hu]
A pokolba vezető út is jószándékkal van kikövezve.
Dutch[nl]
De hel is geplaveid met goede bedoelingen.
Portuguese[pt]
O inferno está cheio de boas intenções.
Russian[ru]
Ад выстлан добрыми намерениями.
Turkish[tr]
Cehennem iyi niyetlerle döşelidir.