Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Освен това факт е, че най-малко 3% от средствата не е трябвало въобще да бъдат изплатени.
Czech[cs]
Fakt je dále také to, že přinejmenším 3 % peněz neměly být vůbec vyplaceny.
Danish[da]
Det er desuden et faktum, at mindst 3 % af pengene overhovedet ikke burde være blevet udbetalt.
German[de]
Fakt ist auch, dass mindestens 3 % der Gelder nicht hätten ausgezahlt werden dürfen.
Greek[el]
Επιπλέον, είναι δεδομένο ότι τουλάχιστον το 3% των χρημάτων δεν θα έπρεπε να είχε καταβληθεί καθόλου.
English[en]
In addition, it is a fact that at least 3% of the money should not have been paid out at all.
Spanish[es]
Además, es un hecho que al menos el 3 % del dinero no debería haberse desembolsado en absoluto.
Estonian[et]
Tõsi on ka see, et vähemalt 3% rahast ei oleks üldse pidanud välja maksma.
Finnish[fi]
Myös se on tosiasia, että vähintään 3 prosenttia rahoista olisi pitänyt jättää kokonaan maksamatta.
French[fr]
En outre, force est de constater que 3 % des fonds n'auraient pas dû être dépensés du tout.
Hungarian[hu]
Tény az is, hogy a pénzek legalább 3%-át egyáltalán nem lett volna szabad kifizetni.
Italian[it]
Rimane poi il fatto che almeno il 3 per cento dei finanziamenti non avrebbe dovuto essere versato.
Lithuanian[lt]
Be to, iš viso neturėjo būti išmokėta mažiausiai 3 proc. pinigų.
Latvian[lv]
Turklāt vismaz 3 % naudas vispār nebija jāmaksā.
Dutch[nl]
Daarnaast is het een feit dat minimaal 3 procent van het geld helemaal niet betaald had mogen worden.
Polish[pl]
Ponadto prawdą jest również, że co najmniej 3 % środków w ogóle nie należało wypłacić.
Portuguese[pt]
Além disso, é um facto que pelo menos 3% do dinheiro não deveriam ter sido pagos de forma nenhuma.
Romanian[ro]
În plus, este adevărat că cel puţin 3 % din bani nu ar fi trebuit cheltuiţi deloc.
Slovak[sk]
Okrem toho je pravda, že prinajmenšom 3 % finančných prostriedkov nemali byť vyplatené vôbec.
Slovenian[sl]
Poleg tega je dejstvo, da vsaj 3 % denarja sploh ne bi smeli izplačati.
Swedish[sv]
Dessutom är det ett faktum att minst 3 procent av pengarna inte borde ha betalats ut alls.