Metadata
Author: gv2019
Data
Arabic[ar]
ظلت تُقرأ الترجمة الخاطئة على لوحات الإعلانات من الأول حتى العشرين من سبتمبر/أيلول في ساحة الاستقبال وداخل المبنى نفسه.
German[de]
Die falsche Übersetzung war vom 1. bis 20. September auf elektronischen Anzeigen im Eingangsbereich und im Gebäude selbst zu lesen.
English[en]
The mistranslation was displayed on electronic noticeboards both at the entrance to and inside the center from September 1-20.
Spanish[es]
Del 1 a 20 de setiembre se podía ver dicho error en pantallas situadas tanto a la entrada como en el interior del establecimiento.