Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Бяха необходими два допълнителни тиража, за да се задоволи търсенето.
Czech[cs]
Aby se uspokojil zájem o toto číslo, bylo třeba dvou dotisků.
Danish[da]
Yderligere to oplag var nødvendige for at imødekomme efterspørgslen.
German[de]
Zwei zusätzliche Auflagen, um der Nachfrage gerecht zu werden.
English[en]
Two additional printings needed to meet demand.
Spanish[es]
Se necesitaron dos impresiones extra para cubrir la demanda.
Estonian[et]
Nõudluse rahuldamiseks kaks lisatrükki.
Finnish[fi]
Kaksi ylimääräistä painosta kysyntään vastaamiseksi.
Fijian[fj]
Ena kena a vinakati vakalevu a gadrevi me rua tale na kena tabaki vakaivola.
French[fr]
Deux impressions supplémentaires pour satisfaire la demande
Gilbertese[gil]
Uoua riki ake a boretiaki ake a kantaningaaki bwa a na kaekai kainnano.
Hungarian[hu]
Két utánnyomásra volt szükség az igények kielégítéséhez.
Armenian[hy]
Երկու լրացուցիչ տպագրություն անհրաժեշտ եղավ պահանջարկը բավարարելու համար:
Indonesian[id]
Dua cetakan tambahan diperlukan untuk memenuhi permintaan.
Italian[it]
Sono state necessarie due ristampe per soddisfare le richieste.
Lithuanian[lt]
Poreikiui patenkinti buvo reikalingi du papildomi tiražai.
Latvian[lv]
Lai apmierinātu prasības, tika veikti divas papildu tirāžas.
Mongolian[mn]
Хэрэгцээг хангахын тулд нэмж хоёр дахин хэвлэх хэрэгтэй болсон.
Norwegian[nb]
Ytterligere to opplag trengs for å dekke etterspørselen.
Dutch[nl]
Twee extra drukken waren nodig om aan de vraag te voldoen.
Polish[pl]
Dwa dodatkowe dodruki, aby sprostać oczekiwaniom.
Portuguese[pt]
Duas impressões extras para suprir a demanda.
Romanian[ro]
Au fost necesare două tipăriri suplimentare pentru a face faţă cererii.
Russian[ru]
Для удовлетворения спроса на журнал издано два дополнительных тиража.
Samoan[sm]
E lua isi lolomiga faaopoopo e moomia ina ia taulimaina ai le mananao [o tagata].
Swedish[sv]
Ytterligare två tryckningar krävdes för att möta efterfrågan.
Tongan[to]
Ne Fie maʻu ke toe paaki tuʻo ua ke feau e fiemaʻú.
Tahitian[ty]
Hau i te piti nene‘iraa i titauhia no te rahi o te mau aniraa.
Ukrainian[uk]
Для задоволення потреб знадобились два додаткові тиражі.
Vietnamese[vi]
Hai lần tái bản cần thiết để đáp ứng nhu cầu.