Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
Canada’s desire to establish its sovereignty in the High Arctic also led, at least in part, to the 1953 decision of the federal government to resettle some Inuit families farther North.101 Seven families from the Inukjuak (Port Harrison) area in northern Quebec and three families from Pond Inlet in what is now Nunavut were resettled in communities at Resolute Bay on Cornwallis Island and at Grise Fiord on Ellesmere Island.
French[fr]
Le souhait du Canada d’établir sa souveraineté dans l’Extrême Arctique a aussi mené, du moins en partie, à la décision de 1953 du gouvernement fédéral de relocaliser certaines familles inuites plus au Nord.101 Sept familles de Inukjuak (port Harrison) du Nord du Québec et trois familles de Pond Inlet qui fait partie maintenant du Nunavut ont été relocalisées dans des communautés de la baie Resolute sur l’île Cornwallis et à Grise Fiord sur l’île Ellesmere.