Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Всички разбивки по КОИКОП (когато е задължително), цени от предходната година и верижно съставени обеми
Czech[cs]
Všechna členění COICOP (jsou-li povinná), v cenách předchozího roku a ve zřetězených objemech
Danish[da]
Alle COICOP-opdelinger (hvis obligatorisk), foregående års priser og kædeindekserede mængder
German[de]
Alle COICOP-Untergliederungen (soweit verpflichtend), Vorjahrespreise und verkettete Volumen
Greek[el]
Όλες οι αναλύσεις COICOP (όπου αυτό είναι απαραίτητο), τιμές προηγούμενου έτους και αλυσωτοί δείκτες όγκου
English[en]
All COICOP breakdowns (where mandatory), previous year's prices and chain-linked volumes
Spanish[es]
Todos los desgloses COICOP (cuando sean obligatorios), precios del año anterior y volúmenes encadenados
Estonian[et]
Kõik COICOPi jaotused (kui on kohustuslik), eelmise aasta hinnad ja aheldatud väärtused
Finnish[fi]
Kaikki COICOP-jaot (jos pakollista), edellisen vuoden hinnoin ja ketjutetuin volyymein
French[fr]
Toutes les ventilations COICOP (si obligatoire), prix de l'année précédente et volumes chaînés
Croatian[hr]
Sve raščlambe COICOP (ako je obvezno), cijene iz prethodne godine i ulančane vrijednosti
Hungarian[hu]
Összes COICOP bontás (amennyiben kötelező), előző évi árak és láncindexált volumenek
Italian[it]
Tutte le disaggregazioni COICOP (se obbligatorio), prezzi dell'anno precedente e volumi concatenati
Lithuanian[lt]
Visi COICOP suskirstymai (jeigu privaloma), ankstesnių metų kainomis ir grandininiu metodu susietų apimčių duomenys
Latvian[lv]
Visi COICOP sadalījumi (ja tie ir obligāti), iepriekšējā gada cenas un ķēdētie apjomi
Maltese[mt]
L-analiżijiet dettaljati kollha tas-COICOP (fejn ikun obbligatorju), il-prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina
Dutch[nl]
Alle Coicop-indelingen (indien verplicht), prijzen voorgaand jaar en kettingindexcijfers volume
Polish[pl]
Wszystkie podziały COICOP (tam, gdzie to obowiązkowe), ceny roku poprzedniego i nawiązania łańcuchowe wolumenu
Portuguese[pt]
Todas as repartições COICOP (se for obrigatório), a preços do ano anterior e volumes encadeados
Romanian[ro]
Toate defalcările COICOP (dacă este obligatoriu), prețurile anului precedent și volume înlănțuite
Slovak[sk]
všetky členenia COICOP (ak sú povinné), ceny predchádzajúceho roka a reťazené objemy
Slovenian[sl]
Vse razčlenitve COICOP (kadar je obvezno), cene predhodnega leta in verižni obsegi
Swedish[sv]
Samtliga uppdelningar enligt Coicop (när så är obligatoriskt), föregående års priser och kedjeindexerade volymer