Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
التى سميت " الشفرة المتحولة
Bulgarian[bg]
Нарекохме го " Суичблейд. "
Czech[cs]
To je Switchblade.
Danish[da]
Vi kalder den, " Switchblade. "
Greek[el]
Ο Σ ουγιάς.
English[en]
We call it the " Switchblade. "
Spanish[es]
Lo llamamos el " Switchblade ".
Estonian[et]
Kutsume teda " SwitchBlade ".
Finnish[fi]
Kutsumme sitä nimellä " Switchblade ".
Hebrew[he]
הוא מכונה " אולר קפיצי ".
Croatian[hr]
NazvaIi smo je misijom Skakavac.
Hungarian[hu]
A neve " Switchblade. "
Italian[it]
Si chiama Serramanico.
Lithuanian[lt]
Ja vadiname " Switchblade. "
Dutch[nl]
Deze missie noemen we " Switchblade. "
Polish[pl]
Nazywamy go " Switchblade ".
Portuguese[pt]
Chamamos-lhe Switchblade.
Romanian[ro]
Noi îi spunem " Switchblade. "
Russian[ru]
Мы назвали ее " Пружинный нож ".
Slovak[sk]
Voláme ho " Switchblade. "
Slovenian[sl]
Imenuje se " Stikalno Rezilo ".
Serbian[sr]
Zovemo je Oštrica.
Swedish[sv]
Vi kallar det här för " Switchblade ".
Turkish[tr]
Ona Sustalı diyoruz.