Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( ماكسويل ), هل تسمعني ؟
Bulgarian[bg]
Чуваш ли ме?
Bosnian[bs]
Maxwell, čuješ me?
Czech[cs]
Maxwelle, slyšíš?
Danish[da]
Maxwell, hører du?
Greek[el]
Μαξγουελ, με ακους?
English[en]
Maxwell, you hear me?
Estonian[et]
Maxwell, sa kuuled mind?
Finnish[fi]
Maxwell, kuuletko minua?
Hebrew[he]
מקסוול, שמעת אותי?
Croatian[hr]
Maxwell, čuješ li me?
Dutch[nl]
Maxwell, hoor je me?
Polish[pl]
Maxwell, słyszysz?
Portuguese[pt]
Maxwell, estais ouvindo?
Romanian[ro]
Maxwell, m-ai auzit?
Slovenian[sl]
Maxwell, me slišiš?
Serbian[sr]
Maxwell, čuješ li me?
Turkish[tr]
Maxwell, beni duyuyor musun?