Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
77 Вж. точка 86 от жалбата, в която жалбоподателят се ограничава с формулировка, която използва израза „да предположим, че“.
Czech[cs]
77– Viz bod 86 kasačního opravného prostředku, ve kterém se navrhovatelka omezuje na formulaci používající slovní spojení „i kdyby“.
Danish[da]
77 – Jf. appelskriftets punkt 86, hvori appellanten blot har anvendt udtrykket »under antagelse af at«.
Estonian[et]
77 Vt apellatsioonkaebus, punkt 86, milles hageja piirdub sellega, et kasutab väljendit „eeldusel, et“.
French[fr]
77 Voir point 86 du pourvoi, dans lequel la requérante se contente d’une formule utilisant la locution « à supposer que ».
Croatian[hr]
77 Vidjeti točku 86. žalbe, u kojoj žalitelj samo navodi sintagmu „pod pretpostavkom da”.
Hungarian[hu]
77 Lásd: a fellebbezés 86. pontja, amelyben a fellebbező megelégedett a „feltéve, hogy” fordulat alkalmazásával.
Lithuanian[lt]
77 Žr. apeliacinio skundo 86 punktą, kuriame apeliantė apsiriboja formuluote „darant prielaidą, kad“.
Latvian[lv]
77 Skat. apelācijas sūdzības 86. punktu, kurā apelācijas sūdzības iesniedzēja ir aprobežojusies ar formulējumu, kurā izmantots izteiciens “ja pieņemtu, ka”.
Polish[pl]
77 Zobacz pkt 86 odwołania, w którym wnosząca odwołanie ogranicza się do formuły wykorzystującej zwrot „zakładając, że”.
Romanian[ro]
77 A se vedea punctul 86 din recurs, în care recurenta se limitează la o formulă care utilizează locuțiunea „presupunând că”.