Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Основните области от данни включват този опит, изменен и разширен в рамката на съответните директиви
Czech[cs]
Podkladem pro klíčové datové položky byly tyto zkušenosti, doplněné a rozšířené podle požadavků příslušných směrnic
English[en]
The base for the core data fields incorporates this experience, amended and expanded in the framework of the directives concerned
French[fr]
Les champs de données essentiels du présent projet reposent sur cette expérience, moyennant certaines modifications et extensions dans le cadre des directives concernées
Hungarian[hu]
Az adatmezők java része e tapasztalatokon alapul, a vonatkozó irányelvek keretei közötti módosításokkal és bővítésekkel
Lithuanian[lt]
Nustatant pagrindinių duomenų laukelių bazę, panaudota ši patirtis, pakoreguota ir išplėsta, pritaikant ją atitinkamų direktyvų struktūrai
Slovak[sk]
Tieto skúsenosti, doplnené a rozšírené v rámci uvedenej smernice, tvoria základ najdôležitejších údajov
Swedish[sv]
Dessa erfarenheter ingår i de grundläggande uppgifterna, ändrade och utökade inom ramen för de berörda direktiven