Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وستقوم خمسة أفرقة (أفرقة العلامة التجارية الحالية ذات مهام التخطيط المدمجة للمكتب الإقليمي بجنيف) مجمعة حسب البلدان بتقديم الدعم الاستراتيجي والموارد للجان الوطنية من أجل بلوغ الأهداف المشتركة في مجال جمع الأموال والمبيعات، وستشارك بنشاط في التخطيط الاستراتيجي المشترك مع تخصيص فريق قطري لإدارة الأسواق الناشئة.
English[en]
Five teams, (current Brand Groups with amalgamated planning functions of the Geneva Regional Office), clustered by countries, will provide strategic support and resources to National Committees to reach common goals in fund-raising and sales, and will actively participate in Joint Strategic Planning (JSP) with one country team dedicated solely to managing emerging markets.
Spanish[es]
Cinco equipos (con las funciones de los actuales Grupos de Imagen de las marcas y las funciones de planificación de la Oficina Regional de Ginebra), agrupados por países, prestarán apoyo estratégico y aportarán recursos a los Comités Nacionales para alcanzar las metas comunes de la recaudación de fondos y las ventas y participarán activamente en la planificación estratégica conjunta con un equipo nacional dedicado exclusivamente a la gestión de los nuevos mercados.
French[fr]
Cinq équipes (les groupes de marque du bureau régional de Genève ayant des fonctions générales de planification), correspondant à des groupes de pays, fourniront un appui stratégique et des ressources aux comités nationaux pour réaliser les objectifs communs concernant la mobilisation de fonds et les ventes, et participeront activement au processus de planification stratégique commune – une équipe se consacrant uniquement à la gestion des nouveaux marchés.
Chinese[zh]
按国家编组分成的5个小组 (目前的各品牌组将纳入欧洲区域办事处的规划职能)将为各国家委员会提供战略支助和资源,以实现筹资和销售的共同目标。 这些小组还将与一个专门管理新兴市场的国家工作队一道积极参与联合战略规划。