Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Чухме, че имали 32 идола.
Czech[cs]
Prý tam mají dvaatřicet bůžků.
Greek[el]
Έχουν 32 είδωλα εκεί.
English[en]
We hear they have two and 30 idols there.
French[fr]
Ils ont 32 idoles lá-bas.
Hebrew[he]
שמענו שיש להם 32 אלים.
Croatian[hr]
Čujemo da imaju dva i trideset idola tamo.
Hungarian[hu]
Úgy hallom, van 32 bálványuk.
Italian[it]
Si dice che abbiano 32 idoli là.
Norwegian[nb]
De har visstnok 32 avguder der.
Dutch[nl]
We vernamen dat ze daar 32 afgoden hebben.
Polish[pl]
Słyszeliśmy, że mają tam ze 30 bożków.
Portuguese[pt]
Eu acredito que lá tem 32 ídolos.
Romanian[ro]
Am auzit că au 32 de idoli acolo.
Serbian[sr]
Čujemo da imaju dva i trideset idola tamo.
Swedish[sv]
De lär ha 32 avgudar där.
Turkish[tr]
32 tane ilahları varmış.