Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Især hvis du synes du har brug for mere øvelse i at forkynde med Bibelen kan du måske aftale at følges med en anden broder eller søster i traktatarbejdet.
German[de]
Besonders wenn du erkennst, daß du beim Zeugnisgeben mit der Bibel noch geschickter werden müßtest, solltest du dich mit einem anderen Bruder oder einer anderen Schwester für die Traktataktion verabreden.
Greek[el]
Ιδιαίτερα αν αναγνωρίζετε την ανάγκη να γίνετε πιο επιδέξιοι στην επίδοσι μαρτυρίας με την Αγία Γραφή, μπορείτε, αν θέλετε, να κάνετε σχετικές διευθετήσεις να μετάσχετε στο έργο αυτό μ’ έναν άλλο αδελφό ή αδελφή.
English[en]
Especially if you recognize a need to become more skillful in witnessing with the Bible, you may wish to make definite arrangements to share in the tract work with another brother or sister.
Finnish[fi]
Erityisesti jos tunnet tarvetta tulla taitavammaksi Raamatusta todistamisessa, voit tehdä nimenomaisia järjestelyjä osallistuaksesi traktaattityöhön toisen veljen tai sisaren kanssa.
French[fr]
Peut-être reconnaissez- vous avoir besoin d’acquérir plus d’habileté pour manier la Bible dans l’œuvre de témoignage; prenez donc rendez-vous avec un frère ou une sœur et participez à ses côtés à la diffusion de ce tract.
Italian[it]
Specie se riconoscete la necessità di divenire più esperti nella testimonianza con la Bibbia, potete prendere determinate disposizioni per partecipare all’opera del volantino con un altro fratello o con un’altra sorella.
Japanese[ja]
特に,もしあなたが聖書を用いる証言にもっと巧みになる必要を認めておられるなら,別の兄弟か姉妹と一緒に冊子の業に参加するはっきりした取決めを設けたいと思われるでしょう。
Korean[ko]
특히 자신이 성서를 가지고 증거를 하는 데 더 숙련될 필요가 있다고 인정할 때, 다른 형제나 자매와 함께 전도지 봉사에 참여할 확정적인 마련을 하고자 할 것이다.
Norwegian[nb]
Hvis du mener at du trenger å bli flinkere til å bruke Bibelen, kan du kanskje avtale å delta i traktatarbeidet med en annen bror eller søster.
Portuguese[pt]
Especialmente, se reconhece que precisa ganhar mais habilidade em dar testemunho com a Bíblia, talvez deseje fazer arranjos definidos para participar no trabalho com o tratado com outro irmão ou irmã.
Swedish[sv]
Särskilt om du inser att du behöver bli skickligare i att vittna med bibeln, kan du önska göra bestämda anordningar för att ta del i traktatarbetet med någon annan broder eller syster.