Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg vil gerne oprigtigt takke det irske formandskab for dets værdifulde arbejde i forbindelse med dette spørgsmål.
German[de]
Ich möchte der irischen Präsidentschaft für ihre wertvolle Arbeit in diesem Bereich aufrichtig danken.
Greek[el]
Θα ήθελα να ευχαριστήσω ειλικρινά την ιρλανδική Προεδρία για την πολύτιμη εργασία της επί του θέματος αυτού.
English[en]
I wish to thank the Irish presidency sincerely for its valuable work on this issue.
Spanish[es]
Quisiera dar gracias sinceramente a la presidencia irlandesa por la valiosa labor que ha desarrollado a este respecto.
Finnish[fi]
Haluaisin kiittää puheenjohtajamaa Irlantia sydämellisesti sen tässä asiassa tekemästä arvokkaasta työstä.
French[fr]
Je voudrais sincèrement remercier la présidence irlandaise pour sa précieuse contribution en la matière.
Italian[it]
Vorrei ringraziare di cuore la Presidenza irlandese per il valido contributo dato su questo tema.
Dutch[nl]
Ik bedank het Ierse voorzitterschap van harte voor zijn waardevolle inspanningen op dit terrein.
Portuguese[pt]
Quereria agradecer sinceramente à Presidência irlandesa o seu trabalho muito válido nesta matéria.
Swedish[sv]
Jag vill uppriktigt tacka det irländska ordförandeskapet för dess värdefulla insatser i detta sammanhang.