Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( لا بأس ( ارنولد
Bulgarian[bg]
Всичко е наред, Арнолд.
Bosnian[bs]
U redu je Arnolde.
Czech[cs]
To je v pořádku, Arnolde.
English[en]
It's okay, Arnold.
Spanish[es]
Está bien, Arnold.
Finnish[fi]
Ei se mitään, Arnold.
French[fr]
Il est correct, Arnold.
Croatian[hr]
U redu je Arnolde.
Hungarian[hu]
Minden oké, Arnold.
Indonesian[id]
tidak apa-apa, Arnold.
Italian[it]
Va tutto bene, Arnold.
Dutch[nl]
Het is goed, Arnold.
Portuguese[pt]
Está tudo bem, Arnold.
Romanian[ro]
E în regulă, Arnold.
Serbian[sr]
U redu je Arnolde.
Turkish[tr]
Sorun değil, Arnold.