Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg lover Dem, at vi kommer tilbage med en rapport herom.
German[de]
Ich verspreche Ihnen, daß ich im Anschluß daran hier erneut erscheinen und Ihnen gern Bericht erstatten werde.
English[en]
I believe the IAEA is organising a forum on these issues, and I promise to report back to you on it.
Spanish[es]
Creo que la OIEA está organizando un foro para junio en el que se debatirán estos asuntos. A partir de ahí, le prometo que volveremos gustosamente aquí con un informe.
Finnish[fi]
Tietääkseni IAEA järjestää kesäkuussa foorumin, jossa käsitellään myös näitä asioita. Lupaan teille, että sen tuloksena laadimme mielellämme teille raportin.
French[fr]
Je pense que l'AIEA organisera un forum en juin qui traitera en détail de ce dossier. Je vous promets que nous nous ferons un plaisir de vous présenter un rapport sur cette réunion.
Italian[it]
Al termine dell'incontro la Commissione si impegna a informare il Parlamento della situazione.
Dutch[nl]
Naar aanleiding daarvan beloof ik u dat wij graag met een rapportage terug zullen komen.
Portuguese[pt]
Na sequência desse fórum, posso prometer-lhe que teremos todo o gosto em voltar aqui com um relatório.
Swedish[sv]
Jag tror IAEA i juni anordnar ett forum, där även de här frågorna skall diskuteras. Med anledning av detta lovar jag er att vi gärna återkommer med en rapport.