Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Ich freue mich, Ihnen mitteilen zu können, daß es auch das allerletzte Mal ist.
Greek[el]
Με χαρά μου ωστόσο μπορώ να σας υποσχεθώ ότι αυτή θα είναι και η τελευταία φορά.
English[en]
I am happy to say it is the very last time!
Spanish[es]
Me alegro poder comunicarle que será también sin duda alguna la última vez.
Finnish[fi]
Olen iloinen voidessani ilmoittaa teille, että tämä on myös varmasti viimeinen kerta.
French[fr]
Je suis heureux de pouvoir vous indiquer que cela sera absolument la dernière fois.
Dutch[nl]
Ik verheug me u te kunnen meedelen dat het ook absoluut de laatste keer zal zijn.
Portuguese[pt]
Regozijo-me por poder comunicar-lhe que será também absolutamente a derradeira vez.
Swedish[sv]
Det gläder mig att kunna meddela er att det också absolut är för sista gången.