Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Винс, да пием по кафе.
Czech[cs]
Vinci, zajdem na kafe.
German[de]
Vince, lass uns einen Kaffee trinken.
Greek[el]
Βινς, πάμε για καφέ.
English[en]
Vince, let's grab a coffee.
Spanish[es]
Vince, tomemos un café.
Finnish[fi]
Lähdetään kahville, Vince.
French[fr]
Vince, allons prendre un café.
Hebrew[he]
וינס, בוא נשב על כוס קפה.
Hungarian[hu]
Vince, kávézzunk egyet.
Italian[it]
Vince, vediamoci per un caffe'.
Norwegian[nb]
Vince, møt meg for en kaffe.
Dutch[nl]
Vince, laten we koffie gaan drinken.
Polish[pl]
Vince, chodźmy na kawę.
Portuguese[pt]
Vince, vamos tomar um café.
Romanian[ro]
Vince, hai să bem o cafea.
Slovenian[sl]
Vince, greva na kavo.
Serbian[sr]
Vince, zgrabi kafu.
Turkish[tr]
Vince, hadi birer kahve içelim.