Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Retten har aflagt revisionsbesøg i seks regioner, der modtager EFRU-støtte, mens syv andre regioner har fået tilsendt spørgeskemaer.
German[de]
In diesem Zusammenhang wurden in sechs aus dem EFRE geförderten Regionen Prüfungen an Ort und Stelle durchgeführt und an sieben weitere Regionen Fragebögen versandt.
Greek[el]
Για το λόγο αυτό, διενεργήθηκαν έλεγχοι σε έξι περιφέρειες όπου χορηγούνται ενισχύσεις από το ΕΤΠΑ και απεστάλησαν ερωτηματολόγια σε επτά άλλες περιφέρειες.
English[en]
In order to do so, it conducted on-the-spot audits in six regions receiving European Regional Development Fund (ERDF) aid and sent questionnaires to seven others.
Spanish[es]
Para ello, seis regiones beneficiarias de las ayudas del Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER) han sido objeto de controles sobre el terreno y a otras siete se les había enviado una serie de cuestionarios.
Finnish[fi]
Tätä varten kuudella EAKR:n tukea saavalla alueella on tehty tarkastuksia paikan päällä, ja lisäksi seitsemälle alueelle on lähetetty kyselyitä.
French[fr]
Pour cela, six régions bénéficiant des aides du FEDER ont fait l'objet de contrôles sur place et des questionnaires ont été envoyés à sept autres.
Italian[it]
A tal fine, sei regioni che beneficiano degli aiuti del FESR sono state oggetto di controllo in loco; ad altre sette sono stati inviati dei questionari.
Dutch[nl]
Daartoe zijn zes regio's die steun uit het EFRO ontvangen ter plaatse gecontroleerd en zijn vragenlijsten gezonden naar zeven andere regio's.
Portuguese[pt]
Para o efeito, conduziu auditorias no local em seis regiões que beneficiavam das ajudas do FEDER e enviou questionários a outras sete.
Swedish[sv]
Därför har sex regioner som får ERUF-stöd granskats på platsen och frågeformulär har utsänts till ytterligare sju.