Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Покажете следното изказване и поканете един ученик да го прочете на глас:
Czech[cs]
Ukažte tento citát a požádejte některého studenta, aby ho přečetl:
Danish[da]
Vis følgende udtalelse og bed en studerende om at læse den højt:
German[de]
Bitten Sie einen Teilnehmer, diese Aussage vorzulesen:
English[en]
Display the following statement, and invite a student to read it aloud:
Spanish[es]
Muestre la siguiente declaración e invite a un alumno a leerla en voz alta:
Estonian[et]
Näidake järgmist tsitaati ja paluge ühel õpilasel see ette lugeda:
Finnish[fi]
Laita näkyville seuraavat sanat ja kehota yhtä oppilasta lukemaan ne ääneen:
French[fr]
Affichez la citation suivante et demandez à un étudiant de la lire à haute voix :
Croatian[hr]
Prikažite sljedeću definiciju i pozovite polaznika da ju naglas pročita.
Hungarian[hu]
Tedd ki a következő idézetet, és kérj meg egy tanulót, hogy olvassa fel:
Armenian[hy]
Ցուցադրեք հետեւյալ ելույթը եւ հանձնարարեք մի ուսանողի բարձրաձայն կարդալ այն.
Indonesian[id]
Perlihatkan pernyataan berikut, dan undanglah seorang siswa untuk membacakannya dengan lantang:
Italian[it]
Mostra la seguente citazione e invita uno studente a leggerla ad alta voce:
Japanese[ja]
次の言葉を見せ,一人の生徒に声に出して読んでもらいます。
Khmer[km]
សូម បង្ហាញ សេចក្ដី ថ្លែងការណ៍ ដូច ខាង ក្រោម ហើយ អញ្ជើញ សិស្ស ម្នាក់ ឲ្យ អាន វា ឮៗ ៖
Korean[ko]
다음 말씀을 보여 주고 한 학생에게 소리 내어 읽어 달라고 한다.
Lithuanian[lt]
Pateikite šį teiginį ir pakvieskite kurį nors mokinį garsiai jį perskaityti:
Latvian[lv]
Norādiet uz šo izteikumu un palūdziet kādam studentam to nolasīt:
Malagasy[mg]
Asehoy ity teny manaraka ity ary asao ny mpianatra iray hamaky mafy izany:
Mongolian[mn]
Дараах мэдэгдлийг үзүүлээд, нэг суралцагчийг чанга уншихад урь.
Norwegian[nb]
Vis følgende uttalelse, og be en elev lese den høyt:
Dutch[nl]
Toon het volgende citaat en vraag een cursist het voor te lezen:
Polish[pl]
Pokaż poniższą wypowiedź i poproś jednego z uczniów o przeczytanie jej na głos:
Portuguese[pt]
Mostre a seguinte declaração e peça que um aluno a leia em voz alta:
Romanian[ro]
Expuneţi afirmaţia următoare şi invitaţi un cursant să o citească cu glas tare:
Russian[ru]
Покажите следующее высказывание и предложите одному из студентов прочитать его вслух:
Samoan[sm]
Faaali atu le fuaitau lenei ma valaaulia se tamaitiiti aoga e faitau leotele:
Swedish[sv]
Sätt upp följande citat och be en elev läsa det för klassen:
Thai[th]
ให้ดูข้อความต่อไปนี้ และเชิญนักศึกษาคนหนึ่งอ่านออกเสียง
Tongan[to]
Fakaʻaliʻali ange ʻa e fakamatala ko ʻení, pea fakaafeʻi ha tokotaha ako ke ne lau leʻolahi ia:
Ukrainian[uk]
Покажіть наступне висловлювання і попросіть когось зі студентів прочитати його вголос: